Donnerstag, 4. April 2013

Osteuropäerin in Ostlondon || Eastern European in East London

Der Bezirk, in dem wir in London leben, ist einer der buntesten Teile der Stadt. Hier trifft man Briten, Iren, Pakistanis, Bangladeschis, Inder, Somalis, Karibianer, Türken, Araber, Tschechen, Polen, Bulgaren, Russen ... hin und wieder sogar Deutsche :P

The borough of London we live in is one of the most diverse parts of the city. You'll come across Britons, Irish, Pakistanis, Bangladeshis, Indians, Somalis, Caribbeans, Turks, Arabs, Czechs, Polish, Bulgarians, Russians ... and the occasional German :P 

Mir gefällt, dass man hier günstiges Essen von so ziemlich überall auf der Welt bekommt und dass du, egal wer du bist und wie du aussiehst, niemals besonders auffällst. Minirock, Abayah, Shalwar Kameez, Bluejeans, Kopftuch, Niqab, Turban, Trainingshose, Irokesenschnitt - sie haben alle ihren Platz hier.

I like that you can get cheap food from pretty much all over the world and that no matter who you are and what you look like, you never really stand out. Mini skirt, abayah, shalwar kameez, blue jeans, head scarf, niqab, turban, sweat pants, Mohawk hair style - they all have their place here.

Ein bisschen osteuropäisch - und sehr Londonisch
A little Eastern European - and very London-y




 

 


Ostlondon, Februar 2013 || East London, February 2013

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Danke für eure Kommentare, aber bitte denkt dran, dass dies ein anonymer Blog ist, also falls ihr mich persönlich kennt, bitte nennt hier meinen Namen (oder andere persönliche Details) nicht!

Thank you for your comments, but please remember that this is an anonymous blog, so in case you know me please do not mention my name or any other personal details!