Dienstag, 4. Juni 2013

Beerenfarbene Bobbles || Berry-coloured bobbles

Ich bin ein großer Fan von Bobbles-Tüchern (wie heißt das auf Deutsch? Mini-Bommel?) und hatte schon seit langem nach einem gesucht. Dann sah ich dieses beerenfarbene! Bobbles!!-Tuch für 2,50 GBP!!! auf dem Whitechapel Market. Ich wusste, dass die Qualität des Tuchs nicht umwerfend sein würde - aber es gefiel mir.

A big fan of bobbles scarves, I had been looking for one for a long time. Then I saw this berry-colour! bobbles!! scarf for 2.50 GBP!!! at Whitechapel Market. I knew that even if it looked ok now, the scarf's quality was nothing to write home about - but I liked it.

 

Das Tuch ist riesig und aus superleichtem Stoff gefertig - perfekt für den Sommer! || The scarf is huge and made from super light fabric - perfect for summer!

 

Ja, es ist nämlich endlich Sommer in Deutschland! || 
Yes, because summer has finally arrived in Germany!

 
 
Ich bin so stolz auf diese Kleid - hab ich selbst gekürzt! || I'm so proud so of this dress - I hemmed it myself!

.
 Kopftuch: Whitechapel Market (2,50 GBP) x
Langarmshirt: Primark (3 GBP) x
Kurzes Bolerojäckchen: Ann Taylor LOFT / Charity-Shop (2 GBP) x
 Jeans-Maxikleid: Esprit-Sale (23 GBP) x
Schuhe: Geschenk x
 = 30.50 GBP | 36 EUR
.

Head scarf: Whitechapel Market (2.50 GBP) x
Long sleeve shirt: Primark (3 GBP) x
Short sleeve shrug: Ann Taylor LOFT / charity shop (2 GBP) x
 Denim maxi dress: Esprit sale (23 GBP) x
Flats: Gift x
= 30.50 GBP | 36 EUR

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Danke für eure Kommentare, aber bitte denkt dran, dass dies ein anonymer Blog ist, also falls ihr mich persönlich kennt, bitte nennt hier meinen Namen (oder andere persönliche Details) nicht!

Thank you for your comments, but please remember that this is an anonymous blog, so in case you know me please do not mention my name or any other personal details!