Samstag, 22. Februar 2014

Zu Genügsamkeit und Identität || On frugality and identity

"Frugality creates an authentic self. Our consumerist society wants us to believe that we are what we buy. But despite what advertisers tell us, we are made up of the things that cannot be purchased – our values, ethics, minds, relationships, and hobbies. Frugality forces you to find an identity that can’t be bought off the shelf."
 
The Art of Manliness


"Genügsamkeit schafft ein authentisches Selbst. Unsere Konsumgesellschaft will uns glauben machen, dass wir sind, was wir kaufen. Aber unabhängig von dem, was Werbeleute uns versichern, sind es Dinge, die man nicht kaufen kann, die uns ausmachen - unsere Werte, Moral, unser Geist, Beziehungen und Hobbies. Genügsamkeit zwingt dich dazu, eine Identität zu finden, die man nicht einfach im Laden kaufen kann."

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Danke für eure Kommentare, aber bitte denkt dran, dass dies ein anonymer Blog ist, also falls ihr mich persönlich kennt, bitte nennt hier meinen Namen (oder andere persönliche Details) nicht!

Thank you for your comments, but please remember that this is an anonymous blog, so in case you know me please do not mention my name or any other personal details!